The service is considered BASTI The introduction provided by Care Concept is one of the comprehensive solutions that combines Blocked account and health insurance for expats in Germany, which are two essential requirements for obtaining a German visa. With the numerous documents required for the German embassy interview, many applicants look for services that help them simplify and prepare the required documents for the German visa. Therefore, the BASTI service provides a practical solution that combines the blocked account and health insurance in a single package, making it easier to meet visa requirements and saving time and effort. In this article, we will learn about the BASTI service, its advantages, the categories of people who benefit from it, its package prices, as well as how to register for it step by step.

What is the BASTI service and who can benefit from it?

We spoke previously about the blocked account and health insurance services provided by Fintiba through Dr. Fintiba Series. In this context, we move on today to talk about the BASTI service provided by Care Concept Company For health insurance. We have previously discussed the health insurances affiliated with this company in detail in an article. The comprehensive guide to Care Concept health insurance.

[ For more details on opening the blocked bank account, you can read The Comprehensive Guide to Opening a Fintiba Blocked Bank Account and Health Insurance Article. You can also Watch the following video in the Dr. Fintiba series on my YouTube channel ]

Care Concept does not only provide health insurance for expatriates coming to Germany, It also seeks to facilitate the procedures for obtaining the German visa By providing a service BASTI – Blocked Account & Student Insurance which combines the blocked account and health insurance in one bundle. And thanks to thatapplicants are able to fulfill two of the most important German visa requirements in a simplified manner and through a single entity. ThereforeThe BASTI service is a suitable option for expats in Germany who need a blocked account and health insurance, among whom are:

• Doctors and pharmacists.
• Undergraduate, master's, and doctoral students.
• Visiting students Gastschüler.
• Students coming to Germany for a foundation course are Studienkollegiaten.
• Sixth-year human medicine clinical internship visa students.
• Trainees in vocational training programs.
• Job seekers under the Chancenkarte visa.
• Individuals arriving on a Schengen visa.
• Individuals arriving under a dependent visa, such as spouses and children.

Detailed explanation: The blocked bank account and health insurance as essential requirements for the German visa

When planning a stay in Germany, is considered The closed bank account وHealth insurance One of the basic requirements for obtaining the visa. But what is the difference between Blocked account And the current account, and what is its importance? Health insuranceAnd how can you obtain these requirements in a smooth and secure way? This is what we will explain in the following paragraphs.

What is a closed account?

blocked bank account Sperrkonto It is one of the essential financial requirements for students and new residents in Germany. This account is considered proof of your financial ability to cover your personal expenses during your stay in Germany. It requires German Embassy Having this account to confirm your ability to cover living expenses without needing to work during the study period.

When opening the blocked account, you are required to Transfer a specific amount to it. Later, after activating the account, you cannot withdraw this entire amount from it at once. Instead, it is withdrawn Amount Monthly Maen It is determined in advance by the German embassy based on its assessment of the expected living expenses in Germany. It can be said that having the blocked account is what guarantees to the embassy that you will not face financial difficulty during your stay in Germany.

What is the difference between a closed account and a current account؟

The closed bank account Mandatory to get The German visa, which is different from The current account Girokonto. The current account allows unlimited withdrawals and money transfers and is used to manage personal, business, and other expenses. In contrast, the blocked account aims to ensure that money remains available to you for the entire duration of your stay, which prevents the free withdrawal of money from the account.

After arriving in Germany, you will need to Current account To be able to receive and withdraw monthly amounts from your blocked account, get started. With Wise bank As soon as you arrive in Germany, as it allows opening an account without the need to provide a registration certificate or what is known as Anmeldung, making it a practical choice during the first few days after arrival.

After completing your residence registration and obtaining your tax number, you can open a current account at Sparda Bank Berlin, as it provides German IBAN, making it more suitable for daily use within Germany and easily receiving and transferring salary. The bank also offers Welcome bonus Valued at 150 euros For new customers, along with the many other benefits I explained in detail in The article dedicated to this bank.

You certainly have alternative options like Revolut and other German banks like N26, but they are less preferred than the banks in the previous paragraph.

providers of the closed account

By reviewing all closed account providers, we will find that EDUBAO The best options in terms of cost. As for health insurance, it is often best to get it directly from the insurance company. This is better than getting it through a blocked account provider like EDUBAO or others; getting insurance directly from the health insurance company is less costly and provides broader options in terms of coverage and services. I will explain this in detail in the following paragraph.

It is important to note that what is meant here is the private health insurance required to obtain a visa and travel to Germany. After starting studies at the university or working part-time or full-time, switching to public health insurance becomes mandatory. I will explain later in this guide the situations that require registering for public health insurance.

As a partner to several companies and platforms that provide blocked accounts, it is natural for me to deal with their services and feature them within the content I create. However, my primary goal is to provide a clear and honest picture that helps you make the right decision for yourself, rather than just promoting them. Therefore, I will discuss the pros and cons of the various providers, starting with the provider I personally recommend: EDUBAO.

EDUBAO: The provider I recommend

is considered EDUBAO The blocked account provider I currently recommend, due to its lower costs compared to other alternatives like Fintiba and Expatrio. The fee for opening a blocked account with EDUBAO is around 70 euros, while with Fintiba and Expatrio it reaches about 150 euros. Also, the monthly account management fee at EDUBAO is 6 euros only, which is less than the fees charged by the other two providers. By calculating the account opening fees and one year of management fees, a person can save more than 200 Euros.

Some might think that EDUBAO is an unknown company or that the German embassy does not accept its blocked accounts, but this belief is inaccurate. The company has been the most widely used blocked account provider in Morocco. In addition, the company accepts clients from various countries around the world without imposing nationality-related restrictions. One of its most notable advantages is that it does not request proof of the source of funds, even in the case of transferring the amount from different countries. This step greatly facilitates the issuance of the blocked account confirmation document required by the German embassy.

Despite the lower fees, this does not come at the expense of service quality. Through my direct communication with the company, they explained that their goal is to simplify the account opening procedures. They also focus on providing a flexible experience for applicants coming to Germany, while reducing administrative complexities and accelerating application processing.

As a partner with EDUBAO, I can help you after registration by following up on your application status with the company. This helps to know the current stage of the file and to discover any issues or missing documents. I can also communicate with the company to help resolve any obstacles and expedite the account opening procedures.

One of the important advantages of EDUBAO is the ability to determine the payout method for the first installment of the blocked account after arriving in Germany. You can choose to receive a larger amount at the beginning or distribute the amount over several installments according to your needs. This flexibility helps cover costs such as the security deposit (Kaution) when renting accommodation. It is also possible to keep a larger portion of the balance inside the blocked account for a longer period while waiting for certain official procedures.

Getting health insurance separately

The only downside to EDUBAO is the health insurance option that comes with it, as insurance is provided MAWISTA, which is an insurance I do not currently recommend either in terms of cost or available options compared to some other alternatives. It also does not suit all categories, such as dependents, who may need types of insurance designed differently according to their situation.

For example, similar insurance can be obtained through Care Concept via the Care College Basic plan. The cost of this insurance is around 27 euros per month, which is approximately 300 euros per year. This demonstrates the difference in cost compared to some other options over a full year period.

For more details about EDUBAO, including registration steps, fees, pros, and cons, you can read the following comprehensive guide: Open a blocked account via EDUBAO ].

Expatrio

It is possible to open an Expatrio blocked account, but the company bundles the blocked account with health insurance as part of the package. This means the user needs to subscribe to the health insurance provided with it. The cost of the cheapest health insurance through Expatrio starts at around 39 euros per month, which is approximately 500 euros annually. This price is considered high compared to some available alternatives.

For example, similar insurance can be obtained through Care Concept via the Care College Basic plan. The cost of this insurance is around €27 per month, which is approximately €300 per year. This makes the cost difference clear compared to some other options over the course of the year. Care Concept also offers multiple insurance options suitable for different categories, such as doctors, pharmacists, students, accompanying dependents, trainees, and the Schengen visa. Meanwhile, the insurance options available through Expatrio are limited compared to the variety of plans offered by Care Concept.

As for the cost of the Expatrio blocked account alone, excluding health insurance, it is higher compared to providers like EDUBAO. The account opening fee at Expatrio is approximately double the fee at EDUBAO, which means paying around 100 euros extra when opening the account. Furthermore, the monthly account management fees are also higher, which could lead to an additional cost of about another 100 euros over the course of a year. Consequently, a person might pay around 200 euros extra for the exact same blocked account service that can be obtained from EDUBAO at a lower cost.

While Expatrio mentions that it provides a free current account, this feature is not exclusive to it, as free accounts can easily be opened through several banks mentioned in the previous paragraph.

It is worth mentioning that the Expatrio blocked account and its associated insurance are not available to all nationalities. Some nationalities cannot benefit from opening a blocked account or obtaining the packages associated with it. These restrictions include certain nationalities, such as Syrian nationality.

For more details about the Expatrio account, including how to register, you can read the following dedicated article: The comprehensive guide to opening an Expatrio blocked account].

BASTI

Care Concept does not limit its role to providing health insurance for expats moving to Germany, but also offers the BASTI (Blocked Account & Student Insurance) service to simplify travel procedures. This service combines a blocked account and health insurance in a single package, similar to some providers like Expatrio. However, one of the important advantages is that Care Concept does not obligate the user to sign up for the health insurance included in the package, giving them the freedom to choose the insurance that best suits their needs.

The service is still BASTI for blocked account Not available for some nationalities due to reasons related to internal policies and financial compliance requirements. Among the countries where the service is currently unavailable are some Arab countries such as سوريا، لبنان، العراق، الإمارات، اليمن، ليبيا، الجزائر، والسودان. بالإضافة إلى ذلك، توجد دول أخرى غير مدعومة ضمن هذه الخدمة، وقد تختلف القائمة من وقت لآخر حسب التحديثات. يمكن الاطلاع على فقرة Countries not included in the BASTI service التي تتضمن القائمة الكاملة لجميع الدول غير المؤهلة.

من المهم الإشارة إلى أن فتح الحساب عبر BASTI يتطلب حجز كورسات اللغة الألمانية مسبقًا. ويرتبط ذلك بتاريخ بدء التأشيرة الذي يتم إدخاله ضمن استمارة الطلب. كما يجب رفع إثبات حجز كورسات اللغة أثناء التسجيل، وسنوضح هذه الخطوات بالتفصيل لاحقًا.

كذلك يجب التنبيه إلى أن تاريخ بدء التأشيرة يجب ألا يتجاوز 6 أشهر من تاريخ تعبئة هذه الاستمارة، وذلك لضمان صحة المعلومات واعتمادها في إجراءات الحساب المغلق.

تقدم Care Concept ضمن خدمة BASTI حسابًا جاريًا مجانيًا. لكن هذه الميزة ليست حصرية لهذه الخدمة، إذ يمكن فتح حسابات جارية مجانية بسهولة عبر البنوك التي ذكرناها في الفقرة السابقة.

Fintiba

تُعد Fintiba أشهر مزودي الحسابات المغلقة في ألمانيا، كما أنها متاحة للسوريين، وهو ما يجعلها خيارًا شائعًا بين الطلاب والمتقدمين للحصول على التأشيرة. مع ذلك، لم أعد أنصح بفتح الحساب المغلق في Fintiba لعدة أسباب. السبب الأول أن تكلفة فتح الحساب لدى Fintiba مرتفعة مقارنةً ببعض مزودي الحسابات المغلقة الآخرين مثل EDUBAO. فرسوم فتح الحساب تقارب ضعف الرسوم لدى EDUBAO، بالإضافة إلى ارتفاع رسوم إدارة الحساب الشهرية. وباحتساب رسوم فتح الحساب ورسوم الإدارة لمدة عام، قد يدفع المستخدم ما يقارب 200 يورو إضافية مقابل نفس خدمة الحساب المغلق التي يمكن الحصول عليها لدى مزود آخر بتكلفة أقل.

تطلب Fintiba إثبات لمصدر الأموال بعد تحويل الأموال إلى الحساب المغلق. قد أصبحت هذه المرحلة صعبة للغاية بعد تعامل Fintiba مع بنك فرانكفورت. سبّب ذلك تأخير كبير في الرد على استفسارات العملاء، بالتالي تأخر الحصول على تأكيد الحساب المغلق، الأمر الذي يؤثر بشكل كبير على الالتزام بموعد السفارة، خصوصا في ظل التعقيدات مؤخرا بعدم وجود استكمال أوراق.

Health insurance included in the Fintiba Plus package

كما هو الحال مع حساب Expatrio المغلق، تتيح Fintiba إمكانية الحصول على التأمين الصحي ضمن باقة Fintiba Plus، لكنها لا تُلزم المستخدم بالاشتراك فيه، مما يمنحه حرية اختيار شركة التأمين المناسبة بشكل مستقل. مع ذلك، لم أعد أوصي بالتأمين الصحي الخاص المتوفر عبر Fintiba Plus، بسبب وجود بدائل أقل تكلفة توفر تغطية مناسبة للعديد من القادمين إلى ألمانيا. فعلى سبيل المثال، يمكن الحصول على تأمين Care College Basic من شركة Care Concept بسعر يقارب 27 يورو شهريًا. تبلغ تكلفة هذا التأمين حوالي 300 يورو سنويًا، مما يجعل فرق التكلفة واضحًا خلال فترة الإقامة.

لذلك، إذا كنت تفضل فتح الحساب المغلق لدى Fintiba، فأوصي بالحصول على التأمين الصحي بشكل منفصل. يساعد ذلك على اختيار الخطة التي تناسب وضعك وسبب إقامتك في ألمانيا. كما أن تأمين MAWISTA المتوفر ضمن باقات فنتيبا قد لا يكون الخيار الأكثر مرونة لبعض الحالات. وينطبق ذلك خصوصًا على المرافقين أو الأشخاص الذين يحتاجون إلى تغطية تختلف عن التأمين القياسي.

[ افتح الحساب البنكي المغلق لدى Fintiba عبر قراءة مقالة الدليل الشامل].

ما هو التأمين الصحي Health Insurance؟

لا يقتصر دور Health insurance on تغطية العلاج الطبي أثناء الإقامة، بل أصبح شرطا أساسيا للحصول على التأشيرة الألمانية. حيث تشترط Germany أن يكون أي مقيم شرعي على أراضيها لديه تأمين صحي ساري المفعول. تهدف هذه السياسة إلى ضمان حصول كل مقيم في Germany on الرعاية الصحية اللازمة دون تحمل تكاليف طبية باهظة عند الذهاب إلى المستشفى. لذا، من الضروري توفير Health insurance قبل السفر، حيث يعتبر من المتطلبات الأساسية لمقابلة السفارة.

The best option for health insurance

عادةً ما يقدم معظم مزودي الحسابات المغلقة خدمة الحساب المغلق والتأمين الصحي ضمن باقة واحدة. لكنني لم أعد أفضل هذا الخيار، وأوصي بفتح الحساب المغلق بشكل مستقل والحصول على التأمين الصحي مباشرة من شركة Care Concept. يُعد هذا الخيار غالبًا أقل تكلفة ويوفر خيارات أفضل من حيث التغطية الصحية، لأنه يتيح اختيار التأمين المناسب حسب سبب السفر. وتُعد Care Concept شركة متخصصة في التأمين الصحي، حيث تقدم أنواعًا مختلفة من التأمين تناسب العديد من الفئات.

• بالنسبة للأطباء والصيادلة والطلاب يمكنهم اختيار Care College.
• المرافقون (الزوج أو الزوجة والأطفال)، وحاملو فيزا البحث عن عمل (Chancenkarte)، بالإضافة إلى الزوار القادمين إلى ألمانيا بتأشيرة شنغن، يتعين عليهم اختيار تأمين صحي مختلف وهو Care Economy.
• يُفضل بالنسبة للوافدين إلى ألمانيا ضمن تأشيرة المرافق الحصول على Care Expatriate بدلا من Care Economy، لأن السفارة الألمانية قد لا تقبله في بعض الحالات.
• للأشخاص القادمين ضمن لم الشمل العائلي، وكذلك العاملين المستقلين ورواد الأعمال: يُناسبهم تأمين Care Expatriate.
• للزوار والأشخاص المتقدمين للحصول على تأشيرة شنغن، مثل المتقدمين عبر السفارة الألمانية في أربيل: يحتاجون إلى تأمين سفر إضافي مثل Care Visa Protect.
• للطلاب الراغبين في الحصول على تأمين خاص اقتصادي بدل التأمين الحكومي عند توفر شروط الإعفاء: يمكنهم اختيار Dear Student.

يمكنكم الضغط على اسم التأمين للتسجيل مباشرة. وإذا لم تجدوا التأمين المناسب ضمن الخيارات المذكورة أعلاه، فقد شرحت جميع أنواع تأمينات Care Concept بالتفصيل في مقال الدليل الشامل، حيث ستجدون مقارنة بين مختلف الخطط ومميزات كل نوع، مما يساعدكم على اختيار التأمين الأنسب لحالتكم.

Check out all the types of health insurance offered by Care Concept through an article. The comprehensive guide to Care Concept health insurance].

Public and private health insurance system in Germany

Health insurance is mandatory for everyone residing in Germany. Therefore, German embassies require a health insurance document either during the visa interview or when the visa is printed in the passport. This requirement aims to ensure that residents on German territory receive the necessary medical care.

The health insurance system in Germany is based on two main types: public insurance and private insurance. Most employees and university students are required by law to have public health insurance. In contrast, private health insurance provides alternative solutions for specific groups. The target groups include the unemployed, international students, visitors, and freelancers, depending on residency conditions and legal status.

Care Concept health insurance falls under the category of private health insurance. The company offers various solutions for students, travelers, expatriates, and people residing temporarily in Germany or abroad. Despite the diversity of Care Concept's private health insurance packages, they are not a permanent substitute for statutory health insurance. A person becomes obligated to switch to statutory health insurance when starting employment or when enrolling in a study program that requires it. Therefore, choosing the appropriate insurance depends on the purpose of stay and the academic or professional status within Germany.

How to register for this insurance is explained in the article: Public BARMER health insurance in Germany].

When should one switch from private to public health insurance in Germany?

In the case of employment, whether part-time or full-time, or university enrollment for bachelor's and master's students, the person must switch to government insurance.

There are two situations in which one must switch from private insurance to government insurance:

University and master's students

The first case concerns students affiliated with the university, such as bachelor's and master's students. It is well known that private insurance provides health coverage during the German language study phase before starting university. In other words, it allows one to continue with this insurance as long as the person is not officially enrolled in the university. Accordingly, the person becomes obligated to switch from private insurance to public health insurance when starting university studies in Germany.

Care Concept offers this procedure in a simple and fast manner. First, the person chooses to register for private health insurance such as Care College. Afterwards, the insurance company registers the person in the public health insurance from their home country. This is done without the need for an address within Germany, so that this public insurance begins upon entering the university. After applying, the person receives an electronic insurance certificate via email, which they use when applying for the visa at the German embassy. The insurance company then communicates electronically with the university via the M10 system in order to confirm the registration in the public health insurance when the student starts entering the university.

Exemption from government student insurance through Care Student insurance

It is not always necessary for a student in Germany to switch from private insurance to public insurance. For example, Care Student insurance allows many students to remain with private insurance and obtain an exemption from public health insurance (Befreiung). This option helps reduce a portion of monthly costs, as Care Student insurance is less expensive than public insurance, making it a suitable and economical choice for international students.

For more details, you can read the article Care Student: The alternative to public health insurance for students in Germany to learn about its benefits, how to register for it, and the target groups

Employees and trainees

Regarding the second case, it is related to work and trainees in Ausbildung programs. The person can continue with private insurance until starting a part-time (Teilzeit) or full-time (Vollzeit) job in Germany. After starting the part-time or full-time job, the person must switch to public health insurance (Gesetzliche Krankenversicherung).
In contrast, this condition does not apply to work Mini-job. Because this type of work does not require switching to public health insurance. Therefore, a person working a Mini-job can continue with private insurance, such as Insurance Care College or Care Student Without the need to change the insurance.

من المهم ألا يتم تسجيل الشخص في التأمين الصحي الحكومي عن طريق صاحب العمل. صاحب العمل غالبا ما يختار الخيار الأرخص من أجل تقليل التكاليف التي يتحمل جزءا منها ضمن نظام التأمين. لذلك يُفضَّل أن يقوم الشخص بالتسجيل في التأمين الصحي الحكومي بنفسه بشكل مباشر عبر الإنترنت.

When can I switch insurance? Governmental To private insurance in Germany?

Transition from insurance Governmental My students

The age factor is important for registration and transfer in government student insurance:

• If you are under 29 years old, you can get government student health insurance through one of the approved companies mentioned earlier.
• If you are over 29 years old, you cannot register for the special government student health insurance. You therefore need to switch to Care Student Insurance.

Transition from insurance Governmental Work-related

A person can, after or before the end of their employment depending on their insurance status, notify the government health insurance company of their wish to terminate their membership. This usually requires providing proof of alternative health insurance, such as private health insurance provided by Care Concept As explained in the previous paragraph, after reviewing the documents and meeting the required conditions, the government insurance is officially terminated and transitioned to private health insurance.

What is Private health insurance in Germany؟

The private health insurance system in Germany includesPrivate Health Insurance – PKVmany specialized companies. These companies offer different packages in terms of coverage, subscriptions, and additional services provided to the insured.

Private health insurance in Germany differs from government health insurance, as it allows individuals to choose the level of coverage based on their needs and legal status. Therefore, it is an important option for newcomers during transitional periods before starting their studies or work.

Private health insurance companies offer plans for multiple categories such as students, doctors, pharmacists, Schengen visa holders, and vocational training programs. The use of this insurance continues until the conditions for transitioning to government health insurance are met.

Therefore, private health insurance can be considered a temporary solution or a suitable alternative for specific groups in Germany during certain periods, such as international students before starting their studies, visitors, freelancers, and individuals who are not currently subject to public health insurance, depending on the residency conditions and legal status of each person.

Private Health Insurance Companies in Germany

One of the most famous private health insurance companies (Private Health Insurance – PKV) In Germany:

• Debeka
• HanseMerkur
• Allianz Private Health Insurance
• Care Concept

These companies offer various insurance solutions that differ according to the individual's needs and situation within Germany. These plans include different categories such as students, travelers, expatriates, and people staying in Germany for temporary periods, in addition to people who need private health insurance outside the public insurance system.

Regarding insurance Care Concept, dedicated a series to it Dr. Concept Within the private health insurance section, where I explain the most important packages offered by the company, the subscription conditions, the appropriate categories for each plan, and the step-by-step registration method.

Check out all the types of health insurance offered by Care Concept through an article. The comprehensive guide to Care Concept health insurance].

What isGovernment health insurance in Germany؟

It is important to note that the registration process for public health insurance in Germany (GKV) can be started before arriving in Germany. This is particularly important for international and master's students who know the start date of their semester. They can obtain proof of health insurance and submit it to the German embassy as part of the visa application procedure.

As for the period preceding the start of the semester, the student usually needs health insurance that covers the time before actual studies begin. During this phase, temporary private health insurance can be utilized, such as the packages offered by Care Concept, which were explained in the previous paragraph. The company provides various plans suitable for multiple categories such as doctors, pharmacists, university students, and other expatriates depending on the type of residency. After university studies begin and the required conditions are met, the student can switch to one of the public health insurance companies, which we will discuss in detail in the following sections.

As for those coming for the purpose of work, such as doctors and pharmacists, and those arriving under the Opportunity Card visa (Opportunity Card) or vocational training programs (Training), they may initially need suitable private health insurance for the entry and initial stay period in Germany, as explained in the previous paragraph.

This insurance continues during the transition phase until employment subject to compulsory health insurance begins, whether it is part-time or full-time. When the conditions for government health insurance are met, it is possible to switch to one of the government health insurance companies, the most prominent of which will be explained and their services compared in the following sections.

Public health insurance companies in Germany: Which provider is the best?

The German statutory health insurance system (Gesetzliche Krankenversicherung – GKV) is managed through numerous approved insurance companies. Among the most famous of these companies are AOK, BARMER, DAK-Gesundheit, TK, and KKH. All of these companies provide the same basic health coverage in accordance with German laws. However, they differ in some additional services such as digital services, bonus programs, health offers, and the level of customer service. Therefore, choosing the appropriate insurance company depends on an individual's needs and preferred communication method.

BARMER Public Health Insurance in Germany: My Personal Experience and Why I Recommend It

هذا هو التأمين الصحي الحكومي الذي أنصح به لعدة أسباب. هو أيضا التأمين الذي أستخدمه شخصيا في ألمانيا، لذلك فإن حديثي عنه يعتمد على تجربة عملية في التعامل مع الشركة.

Regarding BARMERwhat truly sets it apart is the level of customer service and the ease of dealing with the company. This is particularly important for newcomers to Germany, where one might initially need help with certain procedures. These procedures include updating insurance data, changing the membership start date, or understanding the steps required to access health services.

Based on my experience dealing with the company, I can help you follow up on these procedures and facilitate communication with them, either by connecting you with Mr. Lennart Müller, who is responsible for following up on cases, or by communicating with me directly to help you complete the required steps.

BARMER is a suitable choice for people starting their lives in Germany, especially international students, master's students, and new employees. The company provides digital services that help members easily manage their insurance, such as tracking membership information, accessing documents, and utilizing available electronic services.

This feature is particularly important for newcomers, as registration for public health insurance can take place before arriving in Germany, such as for university and master's students who need proof of insurance as part of the visa process. Therefore, digital services help track applications, access documents, and communicate with the company before studies or work begin. Moreover, easy communication with BARMER makes dealing with administrative procedures and understanding the German health insurance system much easier.

How to register for this insurance is explained in the article: Public BARMER health insurance in Germany].

Reduce blocked account fees and enhance financial income

German language course fees

تبدأ تكاليف السفر إلى ألمانيا قبل فتح الحساب المغلق، ومن أبرز هذه التكاليف رسوم دورات اللغة. قد تكون بعض دورات اللغة مرتفعة التكلفة دون تحقيق الفائدة المطلوبة. لذلك، إذا كنت تمتلك مستوى لغويًا مناسبًا، فقد يكون حجز امتحان B2 مباشرة خيارًا أفضل. يساعد هذا الخيار على توفير الوقت والمال مقارنة بالالتحاق بدورة لغة كاملة.

كانت هذه تجربتي الشخصية، حيث تقدمت إلى السفارة الألمانية بإثبات التسجيل في امتحان B2 بدلًا من التسجيل في دورة، وتم قبول طلبي ومنحي التأشيرة. وقد شرحت هذه التجربة بالتفصيل في الفيديو المرفق، مع توضيح الحالات التي قد يكون هذا الخيار مناسبا لها.

Current bank account fees

من المصاريف التي يجب الانتباه إليها أيضًا رسوم الحساب الجاري بعد الوصول إلى ألمانيا. ستحتاج إلى حساب جاري للبدء في سحب أموال الحساب المغلق، لكن بعض البنوك تفرض رسومًا مرتفعة مقابل هذه الخدمة مثل Sparkasse. في المقابل، توجد بنوك أخرى توفر حسابات جارية برسوم أقل أو دون رسوم شهرية، مع تقديم نفس الخدمات الأساسية.. ابدأ With Wise bank As soon as you arrive in Germany, as it allows opening an account without the need to provide a registration certificate or what is known as Anmeldung, making it a practical choice during the first few days after arrival.

بعد إتمام تسجيل السكن والحصول على الرقم الضريبي، يمكنك فتح حساب جارٍ لدى Sparda Bank Berlin. يوفر هذا البنك IBAN ألمانيًا، مما يجعله مناسبًا لتلقي الراتب داخل ألمانيا، حيث لا توافق الكثير من المؤسسات على حساب Wise البنكي. يقدم بنك Sparda Welcome bonus Valued at 150 euros For new customers, along with the many other benefits I explained in detail in The article dedicated to this bank.

Plasma donation in Germany

أما فيما يتعلق بزيادة الموارد المالية، فيمكن أن يكون موضوع التبرع بالبلازما خيارًا إضافيًا يساعد بعض الأشخاص على تحسين وضعهم المالي في بداية الاستقرار بألمانيا. فالوافد الجديد قد يواجه في الأشهر الأولى بعض التحديات المالية بسبب تكاليف المعيشة، مثل الإيجار والطعام والمصاريف اليومية. لذلك، قد يساعد الحصول على مقابل مالي مقابل التبرع بالبلازما في تغطية جزء من هذه النفقات. ويختلف المقابل المالي حسب مركز التبرع، لكنه يبدأ غالبًا من حوالي 25 يورو لكل عملية تبرع، مع إمكانية القيام بعمليتي تبرع كل أسبوع.

[تعرف على التبرع بالبلازما من خلال مقالة: Plasma donation in Germany – financial reward for each donation ]

الدليل العملي لفتح حساب BASTI المغلق والتأمين الصحي

سيكون هنالك فيديو يشرح خدمة BASTI على My YouTube channel. You can click on a link نموذج التسجيل بهذه الخدمة And follow the explanation steps with the video.

Add date of birth and nationality

في هذا القسم يتم إدخال بيانات المتقدم (Applicant)، حيث يُطلب إدخال تاريخ الميلاد. يجب أن يكون العمر 18 سنة أو أكثر لفتح الحساب.

ثم يتم تحديد الجنسية من القائمة المتاحة. إن لم تكن دولتك موجودة، فلا يمكن فتح الحساب المغلق عبر Care Concept.

Countries not included in the BASTI service

ما زالت خدمة BASTI غير متاحة لبعض الجنسيات، ومن بينها بعض الدول العربية مثل سوريا ولبنان والعراق والإمارات واليمن وليبيا والجزائر والسودان. يأتي هذا الوضع نتيجة سياسات قبول المخاطر ومعايير الامتثال الداخلي التي تعتمدها شركة Care Concept. بالإضافة إلى ذلك، تربط الشركة هذه القيود بعوامل تنظيمية دولية وتقييمات اقتصادية دقيقة. كما تؤثر الأوضاع الجيوسياسية السابقة على صياغة هذه السياسات بشكل غير مباشر. بناء على ذلك، تستبعد الشركة بعض الجنسيات من خدماتها بشكل مؤقت أو دائم حسب التحديثات.

فيما يلي الدول التي لا تشملها خدمة BASTI حسب القارة:

القارة	الدول
🇪🇺 أوروبا	بلغاريا Bulgaria، كرواتيا Croatia، موناكو Monaco، روسيا Russia
آسيا	أفغانستان Afghanistan، إيران Iran، العراق Iraq، سوريا Syria، لبنان Lebanon، الإمارات العربية المتحدة United Arab Emirates، اليمن Yemen، كوريا الشمالية North Korea، لاوس Laos، ميانمار Myanmar، نيبال Nepal، الفلبين Philippines.
أفريقيا	الجزائر Algeria، أنغولا Angola، الكاميرون Cameroon، جمهورية الكونغو الديمقراطية DR Congo، جمهورية الكونغو Republic of the Congo، ساحل العاج Côte d’Ivoire، كينيا Kenya، ليبيا Libya، مالي Mali، نيجيريا Nigeria، السنغال Senegal، السودان Sudan، جنوب السودان South Sudan، تنزانيا Tanzania، أوغندا Uganda، ناميبيا Namibia، زامبيا Zambia
الأمريكيتان	الولايات المتحدة United States، كوبا Cuba، هايتي Haiti، جامايكا Jamaica، بنما Panama، ترينيداد وتوباغو Trinidad and Tobago، فنزويلا Venezuela، بوليفيا Bolivia، سانت كيتس ونيفيس Saint Kitts and Nevis، سانت لوسيا Saint Lucia، سانت فنسنت والغرينادين Saint Vincent and the Grenadines، بربادوس Barbados
أوقيانوسيا	فانواتو Vanuatu

Add the visa start date and the reason for travel to Germany

في هذا القسم يتم تحديد ما إذا كان المستخدم متواجداً حالياً في ألمانيا. في حال لم يكن كذلك يتم اختيار الدولة التي يقيم فيها حالياً من القائمة المتاحة.

ثم يتم إدخال تاريخ بدء التأشيرة، وهو عنصر أساسي لتحديد مدة الحساب المغلق. إذا كان لدى المتقدم كورسات لغة تم حجزها، يتم إدخال التاريخ قبل أسبوعين من بداية الكورس. أما في حال عدم وجود كورسات، فيُفضّل إدخال تاريخ بعد شهر من موعد مقابلة السفارة الألمانية.

من المهم الإشارة إلى أن تاريخ بدء التأشيرة يجب أن يكون ضمن فترة لا تتجاوز 6 أشهر من تاريخ تعبئة هذه الاستمارة.

بعد ذلك يتم اختيار سبب القدوم إلى ألمانيا من قائمة تشمل عدة خيارات، ويجب الانتباه إلى أن كل خيار يتطلب مستندات إثبات يتم رفعها لاحقاً ضمن الاستمارة:

• بالنسبة للأطباء والصيادلة، يمكن اختيار خيار دراسة اللغة (Language Student)، وبناءً عليه يتم رفع حجز كورسات اللغة الألمانية لاحقاً.
• أما الحاصلون على قبول جامعي أو ماجستير فيتم اختيار خيار الدراسة (Bachelor / Master)، ويتم إرفاق خطاب القبول الجامعي ضمن الطلب لاحقا.
• بالنسبة للمتدربين ضمن برنامج Training، يتم اختيار خيار Internship، مع رفع شهادة التسجيل في التدريب المهني ضمن الاستمارة.
• أما الأشخاص الذين يرغبون لفيزا الستاجات السريرية للسنة السادسة في الطب البشري، فيمكنهم اختيار خيار Trainee، مع رفع شهادة التسجيل في التدريب في المشفى لاحقاً ضمن الاستمارة.
• أما الحاصلون على عقد عمل أو عرض وظيفي ملزم فيتم اختيار خيار Employee / Worker، ويتم إرفاق عقد العمل أو عرض التوظيف.
• بالنسبة للراغبين في التقديم على Chancenkarte (البحث عن عمل)، يتم اختيار هذا الخيار مع رفع مستند طلب التأشيرة الخاص بـ Chancenkarte.
• أما من يخطط للالتحاق بـ السنة التحضيرية (Studienkolleg) فيتم اختيار هذا الخيار، مع رفع خطاب القبول أو دعوة امتحان القبول.
• في حال كان المتقدم لا يمتلك أي إثبات آخر غير كورسات اللغة الألمانية، يمكنه اختيار خيار دراسة اللغة (Language Student). بناءً على ذلك يتم رفع حجز كورسات اللغة الألمانية لاحقاً ضمن الاستمارة كإثبات أساسي، حتى لو كان سبب السفر إلى ألمانيا ضمن أسباب أخرى مذكورة ضمن القائمة، فإن هذا خيار دراسة اللغة يظل مناسباً في حال عدم توفر مستندات إضافية، لأنه يتيح إكمال عملية فتح الحساب بشكل صحيح.

Add the monthly amount to the BASTI account and the visa duration

في هذا القسم يتم إدخال معلومات تتعلق بالحالة الضريبية للمتقدم وبيانات الحساب المغلق. أولاً يتم تحديد ما إذا كان لدى المستخدم جنسية أمريكية أو بطاقة إقامة (Green Card)، ثم يتم الإجابة على سؤال ما إذا كان خاضعاً للضرائب في الولايات المتحدة الأمريكية.

بعد ذلك يتم إدخال المبلغ الشهري للحساب المغلق (Blocked Amount per month)، والذي يكون افتراضياً 992 يورو. يمكن تعديل هذا المبلغ حسب متطلبات السفارة الألمانية في الدولة التي يتم التقديم منها. فعلى سبيل المثال، في بعض السفارات مثل لبنان والأردن ومصر وأربيل يتم رفع المبلغ الشهري إلى 1092 يورو بدلاً من 992 يورو.

ثم يُطلب إدخال تاريخ انتهاء التأشيرة، ويتم تحديده بعد سنة من تاريخ بدء التأشيرة الذي تم إدخاله في بداية الطلب. يساعد هذا التاريخ في حساب مدة الحساب المغلق بشكل دقيق. في حال كانت مدة التأشيرة التي يتم التقديم عليها أقل من سنة، يمكن إدخال ذلك.

بالنسبة للأشخاص الذين قاموا باختيار خيار الدراسة (Bachelor / Master) كسبب للسفر في الخطوة السابقة، يظهر لهم هذا القسم الإضافي. في البداية يتم إدخال تاريخ الدراسة. بعد ذلك يتم الإجابة علة السؤال المتعلق بالأطفال بهدف تحديد ما إذا كان يجب إضافتهم إلى التأمين الصحي الحكومي أو عدم ذلك.

Can you read an article DAK-Gesundheit public health insurance in Germany To learn about the benefits, insurance packages, and how to register

اختيار باقة حساب BASTI المغلق والتأمين الصحي (Basic – Smart – Premium)

في هذه الخطوة يتم اختيار باقة حساب BASTI المغلق، حيث توفر شركة Care Concept ثلاث باقات رئيسية، وهي باقة Basic وباقة Smart وباقة Premium. تختلف هذه الباقات من حيث الرسوم الشهرية والتأمين الصحي.

باقة Basti Basic تشمل الحساب المغلق مع الحساب الجاري فقط. تُعد الخيار الأقل تكلفة، حيث يتم تحديد المبلغ الشهري وفق متطلبات الحساب المغلق.

أما باقة Basti Smart فتشمل الحساب المغلق بالإضافة إلى Health insurance وكذلك تأمين الحوادث والمسؤولية، مما يوفر حماية إضافية للمستخدم أثناء فترة الإقامة.

بينما تعتبر باقة Basti Premium الخيار الأكثر شمولاً، حيث تتضمن الحساب المغلق مع التأمين الصحي أكثر تغطية صحية إضافة إلى تأمين الحوادث والمسؤولية، مما يمنح تغطية أعلى وخدمات أكثر تكاملاً.

My advice for choosing the BASTI blocked account and health insurance package

ما أنصح به بالنسبة لاختيار الباقة يعتمد بشكل أساسي على هدف السفر إلى ألمانيا:

بالنسبة للأطباء والصيادلة، وكذلك لمن يخطط للالتحاق بالسنة التحضيرية (Studienkolleg) أو فيزا الستاجات السريرية في السنة السادسة من الطب البشري Trainee، يمكن اختيار BASTI Basic. على أن يتم الحصول على التأمين بشكل مستقل عبر Care College، وقد تم شرح هذا الخيار بالتفصيل في مقالة مخصصة.

Learn about the Care College health insurance in detail, including how to register, benefits, and prices of the various packages, through the following article: Care College health insurance – certified and economical insurance for the German visa].

أما بالنسبة للراغبين في التقديم على Chancenkarte (فيزا البحث عن عمل)، فيمكن أيضاً اختيار BASTI Basic، مع ضرورة الحصول على التأمين الصحي بشكل منفصل عبر Care Economy، والذي تم توضيحه في مقال مستقل.

For more details about this insurance, including the registration method, various insurance benefits, and the health services it provides, you can read the following dedicated article: تأمين Care Economy الصحي للوافدين إلى ألمانيا ودول شنغن].

أما الحاصلون على قبول جامعي أو ماجستير، فيُفضّل لهم التسجيل في التأمين الحكومي DAK، وفي هذه الحالة يكون الخيار الأنسب هو BASTI Premium لأنه يجمع بين الحساب المغلق والتأمين الصحي وتأمين السفر مع تأمين الحوادث.

وبالنسبة لمن لديهم عقد عمل أو عرض وظيفي ملزم أو تدريب مهني Ausbildung، فإن BASTI Premium هو الخيار الأنسب، لأنه يوفر نفس مزايا باقة BASTI Smart بنفس التكلفة تماما.

[للمزيد من التفاصيل حول التأمين الصحي الحكومي، وطريقة التسجيل ومزايا التأمين، يمكنك قراءة المقالة المخصصة: DAK-Gesundheit public health insurance in Germany].

Add the required personal data for the BASTI blocked account

في هذه الخطوة يتم إدخال البيانات الشخصية الأساسية للمتقدم، وتشمل الاسم الأول واسم العائلة، بالإضافة إلى الجنس، واسم الميلاد الذي هو الاسم الأول في حال لم يتم تغييره. كما يتم إدخال مكان الميلاد ودولة الميلاد من القائمة المتاحة.

بعد ذلك يتم تحديد الحالة الاجتماعية، ثم إدخال البريد الإلكتروني الشخصي للمتقدم. كما يُطلب إضافة بريد إلكتروني إضافي لاستلام وثائق التأمين عليه أيضاً، ويمكن أن يكون هذا البريد لشخص آخر غير المتقدم، ولا توجد مشكلة في ذلك.

كما يتم إدخال رمز الدولة (Area code) واختيارها من القائمة، يلي ذلك إدخال رقم الهاتف المحمول.

Tax information for the holder of the closed BASTI account

في هذه الخطوة يتم تحديد ما إذا كان المتقدم مقيماً ضريبياً خارج ألمانيا والولايات المتحدة الأمريكية.

إذا قام المستخدم باختيار “No” كما في الصورة الأولى، فهذا يعني أنه يحتاج إلى رقم ضريبي ألماني (Steuer-ID)، وهو رقم يتم الحصول عليه تلقائياً بعد تسجيل الإقامة في ألمانيا.

أما إذا لم يكن لدى المتقدم رقم ضريبي ألماني بعد، فيجب اختيار “Yes” كما في الصورة الثانية، ثم تحديد الدولة التي يُعد مقيماً ضريبياً فيها من القائمة وهي دولته، مع إدخال رقم التعريف الضريبي (TIN) الخاص بتلك الدولة إن وُجد.

Add passport information

في هذه الخطوة يتم إدخال بيانات جواز السفر الخاصة بالمتقدم. تشمل البيانات رقم جواز السفر، مع ضرورة إدخاله كما هو مكتوب دون إضافة أي فراغات بين الأحرف والأرقام. كما يتم اختيار دولة الإصدار وإدخال الجهة المصدرة، وهي الجهة المذكورة في جواز السفر نفسه.

بعد ذلك يتم إدخال تاريخ إصدار جواز السفر وتاريخ انتهاء صلاحيته. في النهاية يتم رفع نسخة واضحة من جواز السفر لإتمام عملية التحقق من الهوية واعتماد الطلب بشكل رسمي.

Add the residential address of the owner of the closed BASTI account

يتضمن هذا القسم إدخال عنوان صاحب الحساب. يشمل ذلك حقل “c/o” في حال كان اسم صاحب العقد غير موجود على صندوق البريد الخاص به. في هذه الحالة يتم إدخال اسم المستلم نيابة عنه في الحقل الأول. كما يتم إدخال تفاصيل العنوان مثل اسم الشارع ورقم المبنى، الرمز البريدي، المدينة، والدولة. لا توجد أهمية كبيرة لإدخال هذه البيانات بشكل صحيح في حال كان الشخص مقيم خارج ألمانيا، حيث ستتم المراسلات كلها عبر البريد الإلكتروني. أما في حال كان صاحب الحساب مقيم في ألمانيا فمن المهم للغاية أن تكون البيانات دقيقة.

Upload the document proving the reason for travel to Germany for the BASTI blocked account

في هذه الخطوة يُطلب رفع المستند الذي يثبت سبب السفر إلى ألمانيا. وفي المثال الذي نعتمده في هذا الشرح تم اختيار طالب لغة (Language Student). هذا الخيار الذي أوصي به في معظم الحالات لأنه الأسهل من ناحية المتطلبات، إذ لا يحتاج سوى إلى تأكيد حجز أو تسجيل في معهد لغة ألماني ليتم رفعه ضمن الاستمارة كإثبات لسبب السفر.

بالنسبة للأشخاص الذين اختاروا الدراسة (Bachelor / Master) كسبب للسفر، يُطلب منهم رفع خطاب القبول الجامعي (University Admission Letter) Or شهادة التسجيل (Certificate of Enrolment) الصادرة من الجامعة أو المؤسسة التعليمية في ألمانيا.

أما من اختار دراسة Studienkolleg، فيُطلب منه رفع خطاب القبول (Admission Letter) Or دعوة رسمية لامتحان القبول (Entrance Examination Invitation).

أما من اختار عقد عمل كسبب للسفر، فيُطلب منه رفع عقد عمل (Employment Contract) Or عرض وظيفي ملزم (Binding Job Offer) صادر من جهة العمل في ألمانيا.

بالنسبة لمن اختار فيزا البحث عن عمل (Chancenkarte)، يُطلب رفع نموذج طلب التأشيرة الوطنية (Online Application for a National Visa for Chancenkarte) الخاص بفيزا البحث عن عمل في ألمانيا.

The monthly fee for the BASTI plan

بعد ذلك يتم عرض قيمة الدفع الشهري بعد الوصول إلى ألمانيا بناءً على الباقة التي تم اختيارها من قبل المتقدم(BASTI Basic – Smart – Premium). هذا مثال على باقة BASTI Basic التي لا تشمل تأمينا صحيا، حيث يتم فيها الحصول على الحساب المغلق بشكل مستقل، بينما يتم تنظيم التأمين الصحي بشكل منفصل حسب كما أسلفنا.

أما هذا المثال فهو ضمن باقة BASTI Smart التي تشمل تأمينا صحيا مدمجا، بالإضافة إلى الحساب المغلق والخدمات البنكية الأساسية.

The required transfer amount for the closed BASTI account

في هذه الخطوة يتم عرض المبلغ الإجمالي الذي يجب تحويله لحساب BASTI المغلق، ويشمل هذا المبلغ:

• مبلغ الحساب المغلق (Blocked Amount): يتم احتساب 12 شهرا × 1,092.00€ = 13,104.00€
• رسوم إدارة الحساب (Management fee)
• رسوم صيانة الحساب الشهرية(Maintenance fee): 12 × 4.90€ = 58.80€
• الوديعة الاحتياطية (Account buffer): 100.00€

وبذلك يكون إجمالي الدفع النهائي: 13,327.80€

Approval of the terms and conditions of the BASTI blocked account

في هذه الخطوة يُطلب من المتقدم الموافقة على الشروط والأحكام العامة الخاصة بالحساب المغلق. يتم الضغط على Accept All Terms And Conditions لتفعيل جميع الخيارات المطلوبة، ثم الانتقال إلى الخطوة التالية من استكمال الطلب.

Review and submit the closed account request

في هذه الخطوة النهائية يتم عرض جميع البيانات التي تم إدخالها مسبقاً، حيث يُطلب من المتقدم مراجعة الطلب بالكامل والتأكد من صحة المعلومات قبل الإرسال النهائي.

بعد إرسال الطلب، سيستلم المتقدم عدة رسائل مهمة، تشمل:

• تأكيد استلام الطلب مع معلومات حول الخطوات التالية.
• بريد إلكتروني من VietinBank يحتوي على تفاصيل فتح الحساب المغلق.
• دعوة للتسجيل في بوابة عملاء Care Concept حيث يمكن تحميل جميع الوثائق المطلوبة.

Confirmation of receipt of the closed BASTI account request

بعد إرسال طلب فتح حساب BASTI المغلق، يتم استلام تأكيد رسمي باستلام الطلب (Confirmation of Receipt of Application) والذي يتضمن رقم الطلب الخاص بالمتقدم، مثل BA269076209 المشار إليه في الصورة. يُعد هذا التأكيد دليلاً على أن الطلب قد تم استلامه بنجاح من قبل الجهة المختصة.

Emails after submitting the health insurance application

بعد إتمام عملية تقديم الطلب، تصل إلى المتقدم عدة رسائل عبر البريد الإلكتروني تتعلق بالحساب المغلق والتأمين. سيتم توضيح محتوى هذه الرسائل وخطواتها بالتفصيل في الفقرات التالية لضمان فهم كامل لجميع الإجراءات المطلوبة.

Confirmation message for receipt of the BASTI blocked account application

أول رسالة تصل المتقدم هي رسالة تأكيد من شركة Care Concept تؤكد استلام الطلب بنجاح، مرفقة بملف PDF يحتوي على جميع البيانات التي تم إدخالها أثناء عملية التقديم، بالإضافة إلى ملف آخر يوضح الخطوات التالية المتعلقة بموعد التأشيرة.

تتضمن الرسالة مرفقات بصيغة PDF تحتوي على جميع البيانات التي تم إدخالها أثناء عملية التقديم.

بالإضافة إلى ملف يوضح الخطوات التالية التي يجب اتباعها قبل موعد التأشيرة. سيتم شرح هذه الخطوات في الفقرات التالية بشكل مفصل.

Confirmation message for receipt of BASTI blocked account application from VietinBank

تصل المتقدم بعدها رسالة رسمية من VietinBank تؤكد أن جميع البيانات الخاصة بالمتقدم قد تم استلامها بنجاح.

VietinBank message to create login details for the blocked account

بعدها يتم إرسال رسالة من VietinBank تحتوي على بيانات تسجيل الدخول الخاصة بمنصة البنك الإلكترونية والتي تمكّن المتقدم من الوصول إلى بيانات التحويل الخاصة بالحساب المغلق.

تتضمن الرسالة رابط الدخول إلى منصة البنك الإلكترونية بالإضافة إلى كلمة المرور المؤقتة الخاصة بالمستخدم، والتي تُستخدم لتسجيل الدخول لأول مرة.

Log in to the VietinBank electronic platform

بعد الدخول إلى الرابط الذي أرسله البنك عبر البريد الإلكتروني، تظهر الصفحة الأولى الخاصة بالنظام، حيث يُطلب من المستخدم اختيار اللغة. في هذه الخطوة يجب تحديد اللغة English (الإنجليزية) كما هو موضح في الصورة.

بعدها يتم إدخال بيانات تسجيل الدخول إلى النظام، حيث يتم استخدام البريد الإلكتروني الذي تم إدخاله مسبقاً في الاستمارة.

أما BA-Number فيتم إدخال الرقم الخاص بالحساب المغلق الذي يتم إرساله من البنك في أول رسالة بريد إلكتروني، حيث يكون هذا الرقم مذكوراً في عنوان الرسالة.

بالنسبة لكلمة المرور (Password) فهي يتم إرسالها في الرسالة الثانية عبر البريد الإلكتروني من البنك.

Get conversion data for the closed BASTI account

بعد تسجيل الدخول إلى منصة الحساب المغلق، تظهر واجهة الحساب التي توضح قيمة المبلغ المطلوب إيداعه في الحساب. في هذه الصفحة يتم عرض بيانات التحويل البنكي مثل BIC. أما بالنسبة لاسم وكنية صاحب الحساب فهي نفسها التي تم إدخالها في استمارة فتح حساب BASTI مسبقاً. يبقى الـ IBAN الخاص بالحساب، حيث يتم الحصول عليه بعد إتمام عملية التحقق من البيانات.

من المهم جداً الانتباه إلى أن التحويل الدولي من خارج ألمانيا قد يتضمن رسوم تحويل بنكية، لذلك يُنصح بإبلاغ الجهة المحولة بضرورة إرسال المبلغ كقيمة صافية كاملة بحيث لا يتم خصم أي رسوم من المبلغ الأساسي، لضمان وصول المبلغ المطلوب كاملاً إلى الحساب المغلق بدون نقص.

في هذا المثال يبلغ المبلغ المطلوب إيداعه 13.327,80 €، مع الإشارة إلى أن هذا الرقم قد يختلف من حالة إلى أخرى بحسب باقة BASTI التي تم اختيارها أثناء التقديم، حيث يتم احتساب المبلغ النهائي بناءً على متطلبات الحساب المغلق والتأمين والخدمات المرتبطة به.

Care Concept Customer Portal Login Message

هذه الرسالة يتم إرسالها إلى المتقدمين الذين اختاروا باقة BASTI Smart Or BASTI Premium، وذلك لأنها تشمل تأمينا صحيا ضمن الخدمة. لكن لا يتم إرسال هذه الرسالة مباشرة بعد التقديم، وإنما بعد إتمام عملية التحقق من الهوية (Identity Verification).

عند وصول هذه الرسالة يجب التسجيل في بوابة العملاء (My Customer Portal)، وذلك لربط التأمين الصحي بالحساب الشخصي للمستخدم. من خلال هذه البوابة يمكن الوصول إلى جميع وثائق التأمين، وإدارتها وتحميلها بسهولة في أي وقت. تم شرح جميع خطوات إنشاء الحساب وتسجيل الدخول إلى بوابة عملاء Care Concept In detail in an article Registering in the Care Concept Customer Portal to manage health insurance policies.

Care College Health Insurance Policy Document Message

هذه الرسالة أيضًا تُرسل إلى المتقدمين الذين اختاروا باقة BASTI Smart Or BASTI Premium، وذلك لأنها تشمل تأمينا صحيا ضمن الخدمة. توضح هذه الرسالة قيمة القسط المطلوب دفعه أو تحويله، بالإضافة إلى بيانات الحساب البنكي الخاصة بعملية التحويل مثل رقم IBAN وبيانات الدفع.

كما يظهر في الصورة، يتم الإشارة إلى وثيقة التأمين التي يمكن تحميلها من أسفل الرسالة، وهي الوثيقة الرسمية المطلوبة لتقديمها إلى السفارة الألمانية ضمن ملف التأشيرة. في هذا المثال يظهر تأمين Care College، إلا أن اسم التأمين قد يختلف من حالة إلى أخرى بحسب الباقة وسبب السفر كما تم توضيحه سابقاً.

بالنسبة لسفارة بيروت، فهي تطلب أيضاً تقديم إثبات الدفع (Proof of Payment) بالإضافة إلى وثيقة التأمين. سيتم شرح هذه الخطوة بشكل مفصل في فقرة لاحقة ضمن المقال.

فيما يلي نموذج لوثيقة التأمين Care College، وهي الوثيقة الرسمية التي يتم تقديمها عادةً إلى السفارة الألمانية أو إلى أي جهة رسمية أخرى لإثبات وجود تغطية تأمينية سارية. بحسب هدف السفر، يختلف نوع التأمين، حيث قد يكون التأمين Care Economy Or DAK-Gesundheit.

Get proof of payment for your Care College health insurance premium

After adding the insurance policy to our account in the Care Concept customer portal, we return to the main page, where the new insurance contract appears under the list of contracts. After that, we click on the option „Contract details“ To view the insurance policy details.

This page then appears containing all the insurance data in detail. Based on the options chosen during insurance registration, the required payment amount is determined. As shown in the section „Payment information“ The amount due is 350 euros, and it is paid by Bank transfer.

The transfer must be made before the insurance takes effect to ensure coverage is activated on time. However, payment can be postponed until after obtaining the visa as explained previously, provided that the embassy does not require proof of payment among the documents. As for the case where The Embassy of Beirut, must be obtained Proof of payment Before the interview appointment.

The amount is transferred to the following account:

HypoVereinsbank AG, HYVEDEMM300
IBAN: DE23200300000000111161

It is very important to enter Reason for transfer (Verwendungszweck) بشكل صحيح، والذي يتمثل في رقم بوليصة التأمين الذي يصل عبر البريد الإلكتروني، والذي تم الحصول عليه مباشرة After completing the form.

After paying the amount, we receive a payment confirmation email a few days later. We then log into our account on the customer portal to download the payment proof file. Contribution statement.

After logging in, we click on the section My contracts Inside the account. At the bottom we find an option Proof of payment or Beitragsnachweis. We select the German language from the dedicated field Beitragsnachweis 2026 auf deutsch. Then we click on Download contribution proof To download the document.

Below is a sample document Contribution statement. This file details the receipt of insurance installments for the period specified in the contract. The total insurance premium is 300.00 euros, which varies from one insurance to another, and the amount also varies depending on the payment method, whether it is einmalig (lump sum) or monatlich (monthly), as we discussed previously.

بعد تحويل الأموال إلى الحساب، يتم إشعار المتقدم عبر البريد الإلكتروني، وعندها يمكنه تحميل:

• تأكيد الحساب المغلق (Blocked Account Confirmation) من منصة VietinBank.
• وثيقة التأمين الصحي من بوابة عملاء Care Concept.

بذلك تكون خطوة التحويل قد اكتملت بنجاح، ويصبح الحساب جاهزاً للاستخدام في إجراءات التأشيرة.

Conclusion

في الختام، تُعد خدمة BASTI خيارا متكاملا للوافدين إلى ألمانيا الذين يحتاجون إلى الحساب المغلق والتأمين الصحي. فمن خلال جمع هاتين الخدمتين الأساسيتين ضمن باقة واحدة، تساهم BASTI في تبسيط الإجراءات وتقليل الجهد المبذول في تجهيز المستندات المطلوبة. كما تساعد في تسريع خطوات التقديم على التأشيرة بشكل أكثر تنظيما ووضوحا. لذلك، يُنصح بمراجعة تفاصيل الباقات المختلفة واختيار الخيار الأنسب لاحتياجاتك قبل البدء بإجراءات السفر والتقديم على التأشيرة.